khalase torong